Йоан Дамаскин ли е авторът на превода на "Варлаам и Йоасаф"?

От plamen_starbov
Септември 27, 2010 in Средновековна история

https://www.forumnauka.bg/topic/10036-%D0%B9%D0%BE%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BD-%D0%BB%D0%B8-%D0%B5-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BC-%D0%B8-%D0%B9%D0%BE%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%84/

Последователи 0

Recommended Posts

Потребител

plamen_starbov

Публикува Септември 27, 2010

Потребител

- Report

Публикува Септември 27, 2010

Чета в момента книгата на Димитър Ангелов за византийската култура. Тя е спорна, да. Ала на моменти срещнах в нея спорове относно гръцкия превод на "Варлаам и Йоасаф". Според автора има твърдения, че Йоан Дамаскин е автор на гръцкия превод на тази книга. Но това са само предположения. В нета:

В некоторых рукописях автор греческой версии знаменитой христианской переработки «Жития Будды», т. н. «Повести о Варлааме и Иоасафе» «инок Иоанн» отождествляется с Иоанном Дамаскиным. Наука отвергает это отождествление.

Какъв е истинският отговор на този въпрос?

Цитирай

Напиши мнение

Може да публикувате сега и да се регистрирате по-късно. Ако вече имате акаунт, влезте от ТУК , за да публикувате.

Напиши ново мнение...

× Pasted as rich text. Paste as plain text instead

Only 75 emoji are allowed.

× Your link has been automatically embedded. Display as a link instead

× Вашето предишно съдържание е възстановено. Изчистване на редактора

× You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Зареждане...

Сподели

Последователи 0

НАЗАД КЪМ ТЕМИТЕ В ТОЗИ ФОРУМ

Теми
- Сарматският произход на българи и славяни - историческо моделиране и хипотези 1 2
  
  От tantin, Петък в 04:00 in Историческо моделиране
  - 26 мнения
  - 489 489 прегледи
- А какво се случва в Украйна? 1 2 3
  
  От gmladenov, Септември 8 in Руско-украинската война 2022 година.
  - 50 мнения
  - 1234 1234 прегледи
- Руско-украинската война 2022-2024 година. 1 2 3 4 139
  
  От Р. Теодосиев, Януари 12 in Руско-украинската война 2022 година.
  - 3463 мнения
  - 173912 173912 прегледи
- Сексуалните пионери на Ваймарска Германия
  
  От Zara Thustra, Преди 4 часа in Нова история
  - 1 мнение
  - 137 137 прегледи
- А какво се случва в Русия? 1 2 3 4 110
  
  От Р. Теодосиев, Април 15, 2022 in Руско-украинската война 2022 година.
  - 2733 мнения
  - 162540 162540 прегледи
Последно разглеждащи 0 Потребители
- No registered users viewing this page.

Вход

Йоан Дамаскин ли е авторът на превода на "Варлаам и Йоасаф"?

Recommended Posts

plamen_starbov

Напиши мнение

Теми

Сарматският произход на българи и славяни - историческо моделиране и хипотези 1 2

А какво се случва в Украйна? 1 2 3

Руско-украинската война 2022-2024 година. 1 2 3 4 139

Сексуалните пионери на Ваймарска Германия

А какво се случва в Русия? 1 2 3 4 110

Последно разглеждащи 0 Потребители

Магазин "Читател"

Полезно

За нас

За контакти:

Начало

Клубове

Активност

Вход

Йоан Дамаскин ли е авторът на превода на "Варлаам и Йоасаф"?

Recommended Posts

Напиши мнение

Теми

Последно разглеждащи 0 Потребители

Полезно

За нас

За контакти:

Подкрепи форума!