Коя е най-хубавата българска дума?

[Стоедин]

Каймакът на родния ни език:

одеве, сумрак, къща, тиква, киша, суграшица, черга, тепавица, чарк, пладне, усое, кале, мушица, мишци, калина, върлина, малина, вечерница, зорница, зеница, чвор...Без тези думи езика ни е като обезмаслено мляко

Редактирано Ноември 28, 2012 от Стоедин

[mitaca]

Обичам ги всичките!

Ако трябва да избера някои сред най-хубавите, те ще са: Любомъдрие, Благодаря и Вечнославен.

Брях, считах, че зная българския език, ама Любомъдрие и Вечнославен малко ми дойдоха повече, я някой спец да поясни. А Благодаря вече сме я дискуирали .

[kramer]

Огнище.

[Ketera]

Брях, считах, че зная българския език, ама Любомъдрие и Вечнославен малко ми дойдоха повече, я някой спец да поясни. А Благодаря вече сме я дискуирали .

Здравей, mitac!

Думата "любомъдрие" се среща в средновековни български кирилски паметници (вж. "За буквите" от Черноризец Храбър), калкирана по подобие на гръцката φιλοσοφια - все любов към мъдростта. Подобно са образувани и други думи като истинолюбив, човеколюбец и т. н. "Вечнославен" пък е един много красив пример за витиеватия Евтимиев стил, т. нар. "плетение словес". Думичката можеш да откриеш например в житието на мъченика Никола Нови Софийски от Матей Граматик.

Днес може да звучат странно, но според мен това са прекрасни български думи, които ни откриват способността на нашите деди да разкриват изяществото на мисълта в също толкова съответно красиви думи на възхита пред могъществото на словото, имащо власт да създава и разрушава, за да съгради отново...

Та, Любомъдрие и Вечнославен са съвсем хубави български думички! Само дето са стари, намират се повече из средновековни писания, по-малко ги използват в новините или дублажите на TV-сериали...

Поздрави!

С.

[alvassareiro]

най-хубават българска дума е кетчуп.

[Б.Богданов]

най-хубават българска дума е кетчуп.

"аланкоолу" превъзхожда кетчупа!

[mitaca]

Здравей, mitac!

Думата "любомъдрие" се среща в средновековни български кирилски паметници (вж. "За буквите" от Черноризец Храбър), калкирана по подобие на гръцката φιλοσοφια - все любов към мъдростта. Подобно са образувани и други думи като истинолюбив, човеколюбец и т. н. "Вечнославен" пък е един много красив пример за витиеватия Евтимиев стил, т. нар. "плетение словес". Думичката можеш да откриеш например в житието на мъченика Никола Нови Софийски от Матей Граматик.

Днес може да звучат странно, но според мен това са прекрасни български думи, които ни откриват способността на нашите деди да разкриват изяществото на мисълта в също толкова съответно красиви думи на възхита пред могъществото на словото, имащо власт да създава и разрушава, за да съгради отново...

Та, Любомъдрие и Вечнославен са съвсем хубави български думички! Само дето са стари, намират се повече из средновековни писания, по-малко ги използват в новините или дублажите на TV-сериали...

Поздрави!

С.

Здрасти,

Мерси за инфото, ама мислех, че калките не се броят. А и философия отдавна се използва на (ново)български. В интерес на истината преди да погледна гръцката дума се чудех какво точно трабва на значи . А Вечнославен си е просто вечно славен.

Поздрави!

[Alexander_Nevski]

ами махайте благодаря тогава то и то е калка от гръцки

[mitaca]

Ами Невски нали това обяснявах на потребителката, че думата е дискутирана. Не може да не си чел темата, нали и ти взе участие, какво сега заяждаш ли се?

[Alexander_Nevski]

не ... не мога да помня всички теми, в които съм взимал участие и какво участие съм взимал ...

почти всички синтетични думи в българския много назад във времето са калки от българския - благодаря и любомъдрие са само примери ...

това го казвам за затвърждаване ...

[mitaca]

А би трябвало, аз поне се опитвам да го правя, като понякога започвам ab ovo, верно имаш няколстотин поста повече от мен.

О.к разбрахме се.

[valerigiz]

Бог

БОГатство

БоЛгария

БоЛгарин

УчитеЛ

* Буквичката Л в ранното си изписване е такава λ (ламбда). Горната ѝ част е с топченце, което означава "стремеж кум светлината и Духа". В този аспект разгледайте думата "учител" - това е човек, който прави така, че стремежът, който по начало е "надолу" (у) да стане "нагоре" (λ).

Редактирано Август 22, 2014 от valerigiz

[FairOaks]

НЕЛЕП.

Мъного добре описуе денешнята обстановка.

[hristo_serafimov]

Такова - няма толкова универсална дума с толкова много приложения в разговорния език.

Прост пример: Днес направо ми се такова таковата.