Днес или Днеска ?

[MudlerXBG]

От известно време се питам, кое е правилното - "Днес" или "Днеска" . Ще е страхотно, ако можете да ми помогнете ... :!!!:

[glishev]

Дублетни форми. Но "днеска" е поостаряло. По-често се употребява "днес", особено в писмена реч.

[Христо Тамарин]

От известно време се питам, кое е правилното - "Днес" или "Днеска" . Ще е страхотно, ако можете да ми помогнете ... :!!!:

И двете са правилни, разбира се.

Други думи, завършващи на частицата -ка: нощеска, зимъска, лятоска, тука (забележете: тук е съкращение от тука), язека, вънка, навънка, сегинка, ...

Вижте също така статията във Фасмер.

[Alexander_Nevski]

и двете, но в писмената реч се предпочита днес ...

[zorrro]

писмената реч е по-правилна !

[КГ125]

Такава частица - "-ка", откъде може да се появи. Шопите често казват - "язека, тизека" - аз, ти ... Откъде може да дойде, на какъв език може да е? Печенезите? - смята се, че шопите произлизат от тях, ако е вярно. Или друг? 

[Йордан Лазаров]

Ако говорите така ще звучите като пълни селяни... Зимъска, лятоска и т.н... "През зимата" и "през лятото" са правилните форми. Както и "днес" е правилната форма.  Айди, пък си гувурети кат си искати...

[Exhemus]

-ка  по смисъл е определителен член, но по-силен от -ът.   Язека = " точно аз" ; лятоска = точно това лято...

Би трябвало да си има място и в официалния език. Да не звучи селски.

Редактирано Октомври 30, 2022 от Exhemus

[Tomata]

"И когато сняг забръска, що ще чиниш ти зимъска?"   

Щурец и мравка от Стоян Михайловски.

Пс. Винаги е приятно да се връщаш мислено в детството..