Що за име е "Фружин"

[glishev]

"Fruzsina" не се ли чете като "Фрусина" или "Фрушина" на унгарски? Там правописът е много странен.

Такова мъжко име съществува, има светец Ефросин.

Името "Фружин" може наистина да е сръбско, да произлиза от "Ефросин" (или от "фръг"/"фруг"), да е дошло в семейството на Шишман чрез сръбската съпруга на Шишман и да е разпространено включително и в Унгария.

Интересно дали в династията на Стефан Лазаревич има лица с името Ефросин/Ефросина. Ако има, Фружин може да е наречен на някого от тях.

Има и българска царица Ефросина (първа съпруга на Тодор Светослав), както и византийски принцеси с това име; поне една от тях има родствени връзки с Неманичите в Сърбия: съпругата на Алексий III се нарича Ефросина и нейната дъщеря Евдокия известно време е жена на Стефан Първовенчани. Дали има други с това име в сръбската династия не зная. Но името на Фружин би могло да идва от такова лице.

Редактирано Май 25, 2011 от glishev

[fixxxsers]

За унгарския се обърнете към Skubi.

Редактирано Май 25, 2011 от fixxxsers

[Alexander_Nevski]

Така е..

Името е разпространено като малко (първо) женско име..

За подобно мъжко име при славяните и румънците не намерих данни..

Името изглежда е разпространено и като фамилно, при източните славяни, и при румънците, и при други народи (вероятно - при хората с такива корени)..

Constantin Frosin (Rom)

Sorin Frosin (Rom)

Simona Frosin (?)

Alexey FROSIN (Ru)

Marian Frosin (DE)

има го като фамилно така е ...

[Aspandiat]

има Света Ефросина. затова е популярно като женско име. познавам една македонка Фросина.

PS: не съм убеден, че между Фружин и Ефросина има връзка. Фружин произлиза от фруг / фръг "франк", г > ж пред -и- - примери бол.

Съществувала е и формата Фруго.

Фруго, син на Симо (Село Орешене, Ловешко, 1542 г.).

[Alexander_Nevski]

интересно е да се поразсъждава и да се обсъдят всички варианти,

невъзможно е обаче да се намери сигурен отговор според мен,

както и утре някой може гордо и упорито да защитава тезата, че Фружин е производно от Фродо ...