Църковна история

[monte christo]

Ето ви и една друга класика по църковна история - две истински тухли от по хиляда страници и кусур (sic!), разглеждащи историята на Църквата през призмата на западното християнство.

В предисловието преводачът Александър Павлович Лопухин ни указва, че Историята на Джеймс Креги Робъртсън при търсенето на истината и отбелязването на фактите (такива, каквито са), е лишена от всякаква конфесионална емоционалност и е изключително безпристрастна, което е нейният най-голям плюс.

Оригиналният труд на Робъртсън се състои от осем по-малки по обем тома и фундаменталното изследване е доведено до Реформацията. Поради тази причина в двутомника е включен и знаменитият безпристрастен труд на Йохан Якоб Херцог "Очерк на всеобщата Църковна История", който разглежда църковните събития от Реформацията до втората половина на XIX., и, както отбелязва Лопухин: "е последната дума на църковно-историческата наука в Германия". Самият Лопухин е добавил няколко глави за Източната Църква във вторият том с цел по-лесното приспособяване на руския читател в тази интересна (и не толкова лесна за осмисляне) материя.

Робертсон, Джемс С. История Христианской Церкви от апостольского века до наших дней. Т. 1. СПб, 1890.pdf

Робертсон, Джемс С. История Христианской Церкви от апостольского века до наших дней. Т. I. Петроград, 1916.djvu

Робертсон, Джемс С. & Герцог, Иоганн И. История Христианской Церкви от апостольского века до наших дней. Т. 2. СПб., 1891.pdf

Робертсон, Джемс С. & Герцог, Иоганн И. История Христианской Церкви от апостольского века до наших дней. Т. II. Петроград, 1916.djvu

Джеймс Креги Робертсон (Robertson, James Craigie, 1813-1882) написал свою "Историю" во второй половине XIX в. Несмотря давность, это скрупулезный труд, в котором детально рассматриваются различные аспекты жизни и учения христианской Церкви вплоть до XIX века. Перевод был сделан известным русским библеистом, проф. А.П. Лопухиным. В приложениях приводятся списки римских пап и императоров, константинопольских и московских патриархов, киевских князей и русских царей, французских, немецких и английских королей, а также хронологическая таблица главных событий в истории христианства.

Д-р Иоанн (Иоганн) Яков Герцог (1805-1882) - немецкий протестантский богослов, профессор церковной истории Университета Эрлангена (с 1854 г.) "Очерк всеобщей церковной истории" был встречен в Германии весьма лестными отзывами серьезной печати, и особенно потому, что автор задался целью представить результаты церковно-исторической науки в сжатом, сравнительно небольшом объеме. Вместе с тем по своему направлению этот труд отличается объективностью, делающим его сравнительно пригодным для православных читателей.