Енински Апостол (най-старият Славянски текст) - превод

[Николай Радев]

Здравейте, драги Сънародници!

Името ми е Николай, на 25 години съм и живея в Амстердам, Холандия. Обичам родината си, с цялото си сърце и душа, но за жалост нямам вуйчо владика вкъщи и се налага да бродя "немил-недраг" из Европа(та). 

Отварям тази тема, в опит да намеря превод на най-старият славянски текст, написан на кирилица. Успях да намеря 4 образеца на текста "Енински Апостол" (ръкопис от 11-ти век) на следния сайт - http://www.libsu.uni-sofia.bg/slavica/eninaspec.html .

Въпроса ми е: има ли някой добър човек, който би желал да ми преведе текстовете?

Питам, защото съм юрист по професия и, съответно, (за жалост) съм невеж в сфертата на Старобългарския език.

Искрено се надявам, че някой ще успее да ми помогне в това ми начинание.

 

Поздрави,

Николай Радев