Ig Nobel - наградите

[Андрей Куртенков]

Връчени са Анти-Нобел наградите за 2007! :

Aviation: Patricia V. Agostino, Santiago A. Plano and Diego A. Golombek, for discovering that hamsters recover from jetlag more quickly when given Viagra.

Biology: Johanna E.M.H. van Bronswijk, for taking a census of all the mites and other life forms that live in people's beds.

Chemistry: Mayu Yamamoto for extracting vanilla flavour from cow dung.

Economics: Kuo Cheng Hsieh, for patenting a device to catch bank robbers by ensnaring them in a net.

Linguistics: Juan Manuel Toro, Josep B. Trobalon and Nuria Sebastian-Galles, for determining that rats sometimes can't distinguish between Japanese, played backward, and Dutch, played backward.

Literature: Glenda Browne, for her study of the word "the".

Medicine: Dan Meyer and Brian Witcombe, for investigating the side-effects of swallowing swords.

Nutrition: Brian Wansink, for investigating people's appetite for mindless eating by secretly feeding them a self-refilling bowl of soup.

Peace: The Air Force Wright Laboratory in Dayton, Ohio, for suggesting the research and development of a "gay bomb," which would cause enemy troops to become sexually attracted to each other.

Physics: L. Mahadevan and Enrique Cerda Villablanca for their theoretical study of how sheets become wrinkled.

На мен, разбира се, най ми хареса японското постижение за изолиране на ванилов привкус от кравешки лайна!

А фаворитът за биологичния раздел за догодина вече е известен - най-после група израелски учени е намерила противоотрова за хлебарките, ужилени от оси!!!!!

Започнах да се интересувам от тези награди, когато през 2002-ра случайно се оказа, че съм цитирал една такава публикация - наградата по Биология тогава печелят Norma E. Bubier, Charles G.M. Paxton, Phil Bowers, and D. Charles Deeming of the United Kingdom, for their report "Courtship Behaviour of Ostriches Towards Humans Under Farming Conditions in Britain".

Дайте да измислим, как най-добре да я казваме тази награда на български - "Анти-Нобел" не ми харесва, пък на английски в заглавието й има игра на думи (обяснена е тук - http://en.wikipedia.org/wiki/Ig_Nobel_Prize , а пълния списък на наградите по години може да видите тук: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Ig_Nobel_Prize_winners )

Както се казваше в една реклама - имам си една мечта... - и тя е да получа Анти-Нобел за моите проучвания върху склонноста на щраусите да се провират през дупки в оградата