Българските рудари (вретенари, копанари и т.н.)

[michael]

Memalik-i Mahrusa-i Sahanede 1247 Senesinde Mevcut Olan Nüfus Defteri, Istanbulski universitet, rwkopisen katalog D-8, no. 8867

iz Kemal H. Karpat: Ottoman population 1831-1914, Demographic and Social Characteristics, stranici 110 i 114

с данни за населението през 1831 година. Броят на роми на Силистре Еялет е погрешно представено в тази книга зашото румънците (румъноезичните роми с румънско самоопределение) са преброени заедно с мюсюлманските роми (с майчин език цигански език) и турците (туркоезични "роми", "цигани").

Например на Пазарджк каза имаше 287 мъжки "роми", броят на христянските рудари се намира на този дефтер. Дали имаше хрисянски "роми" с български майчин език или христянски роми с цигански майчин език не знам но вероятно нямаше или имаше твърде малко от тях.

[michael]

http://www.divers.ro/accent_ro?func=viewSubmission&sid=8125&wid=37454

Stelu Şerban (coord.): Transborder identities. The Romanian-speaking population in Bulgaria

str. 215: Ştefan Dorondel: Ethnicity, state and access to natural resources in the southeastern Europe. The Rudari case

str. 241 S. Şerban: Politics against ethnicity. The case of Rudari from Varna district.

[michael]

http://www.prayer.su/gipsy/common/

Tată nostru

Tată nostru, še ješči pă nour!

Numilje tov să svăncăšči!

Vină ăm cara ata!

Fijă voje ata kum pă nour aša šă pa pămnt!

Pita nostră dănju astăs,

šă jărtă nji daturjilje noštri kum

ša noj jărtănj daturašilor anoštri,

šă nu nji ănširka ku njimik,

Numa skoči nji dăm rou!

http://www.prayer.su/vlach-romani/common/

[michael]

Memalik-i Mahrusa-i Sahanede 1247 Senesinde Mevcut Olan Nüfus Defteri, Istanbulski universitet, rwkopisen katalog D-8, no. 8867

iz Kemal H. Karpat: Ottoman population 1831-1914, Demographic and Social Characteristics, stranici 110 i 114

с данни за населението през 1831 година. Броят на роми на Силистре Еялет е погрешно представено в тази книга зашото румънците (румъноезичните роми с румънско самоопределение) са преброени заедно с мюсюлманските роми (с майчин език цигански език) и турците (туркоезични "роми", "цигани").

Например на Пазарджк каза имаше 287 мъжки "роми", броят на христянските рудари се намира на този дефтер. Дали имаше хрисянски "роми" с български майчин език или христянски роми с цигански майчин език не знам но вероятно нямаше или имаше твърде малко от тях.

За рудари:

Petulengro (B. Gilliat-Smith): Report on the Gypsy Tribes of North-East Bulgaria, Journal of the Gypsy Lore Society, tom IX, 1915-1916